¿Qué es Timná en la Biblia?
Lugar
Un pueblo de las colinas de Judá, en la frontera con los filisteos. En Torres Amat se llama «Tamnata» o «Tamnas».
Puede querer decir
- Judá y Tamar: Judá iba a Timná a esquilar sus ovejas. Tamar, su nuera, se sentó en el camino de Timná.
- Sansón: en Timná vio a una joven filistea y pidió a sus padres que se la consiguieran por esposa.
- El león: camino de Timná le salió un león. El espíritu del Señor vino sobre Sansón, y lo despedazó sin tener nada en la mano.
Hoy
No se sabe con certeza dónde estaba. Era en la frontera entre Judá y los filisteos.
Dónde sale en la Biblia
Gn 38, 12-14; Jue 14, 1-2; Jue 14, 5-6
Así lo dice la Biblia
Gn 38, 12-14
12Pasados ya muchos días, murió la hija de Sué mujer de Judá: el cual después de los funerales, concluido el duelo, iba un día con Hiras el odolamita, mayoral del ganado, al esquileo de sus ovejas a Tamnas. 13Y avisaron a Tamar de que su suegro iba a Tamnas, al esquileo de las ovejas. 14La cual depuesto el traje de viuda, tomó un manto o mantilla grande: y mudando de traje, sentose en la encrucijada del camino que va a Tamnas: porque veía que Sela había ya crecido, y no se lo habían dado por marido.
Jue 14, 1-2
1Con el tiempo Sansón bajó a Tamnata; y viendo allí una mujer de las hijas de los filisteos, 2Volviose y habló a su padre y a su madre, diciendo: He visto en Tamnata una mujer entre las hijas de los filisteos; la que os ruego que me la toméis por esposa.
Jue 14, 5-6
5Bajó pues Sansón con su padre y madre a Tamnata; y al llegar a las viñas de la ciudad, se dejó ver un león cachorro, feroz y rugiendo, el cual arremetió contra él. 6Mas el espíritu del Señor entró en Sansón, y despedazó este al león haciéndole trizas, como si hubiese sido un cabrito; y eso que no tenía arma alguna en la mano: mas no quiso manifestar nada de esto al padre, ni a la madre.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: Gn 38, 12-14; Jue 14, 1-6