Zaqueo, el hombre que se subió a un árbol
Lc 19, 1-10
Zaqueo, el jefe de los cobradores de impuestos de Jericó, se subió a un árbol para ver pasar a Jesús. Jesús lo llamó por su nombre y se quedó en su casa. Lc 19, 1-10
La historia, con nuestras palabras
En Jericó había un hombre llamado Zaqueo: era el jefe de los cobradores de impuestos, y era rico. Lc 19, 1-2
Cuando Jesús llegó, Zaqueo quería verlo, pero como era de baja estatura, la gente se lo tapaba. Lc 19, 3
Entonces corrió adelante y se subió a un árbol, un sicómoro. Lc 19, 4
Jesús llegó a ese lugar, levantó la vista y lo llamó por su nombre. Le dijo que bajara rápido, porque ese día tenía que quedarse en la casa de Zaqueo.…
El resto de la historia es parte de la suscripción.
Ver el mapaAsí lo dice la Biblia
Lc 19, 1-10
1Habiendo Jesús entrado en Jericó, atravesaba por la ciudad. 2Y he aquí que un hombre muy rico, llamado Zaqueo, principal o jefe entre los publicanos, 3hacía diligencias para conocer a Jesús de vista; y no pudiendo a causa del gentío, por ser de muy pequeña estatura, 4se adelantó corriendo, y subiose sobre un cabrahígo o higuera silvestre para verle; porque había de pasar por allí. 5Llegado que hubo Jesús a aquel lugar, alzando los ojos le vio, y díjole: Zaqueo, baja luego; porque conviene que yo me hospede hoy en tu casa. 6Él bajó a toda priesa, y le recibió gozoso. 7Todo el mundo al ver esto, murmuraba diciendo que se había ido a hospedar en casa de un hombre de mala vida. 8Mas Zaqueo puesto en presencia del Señor, le dijo: Señor, desde ahora doy yo la mitad de mis bienes a los pobres; y si he defraudado en algo a alguno, le voy a restituir cuatro tantos más. 9Jesús le respondió: Ciertamente que el día de hoy ha sido día de salvación para esta casa; pues que también este es hijo de la fe de Abraham. 10Porque el Hijo del hombre ha venido a buscar, y a salvar lo que había perecido.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Para leer juntos
- ¿Por qué crees que Zaqueo tenía tantas ganas de ver a Jesús?
- La gente hablaba mal de Zaqueo. ¿Cómo crees que se sentía?
- Para el niño: ¿tú qué habrías hecho si fueras Zaqueo y no pudieras ver?