La entrada en Jerusalén
Mt 21, 1-11
Jesús entró en Jerusalén montado en un burrito. La gente tendía sus mantos y ramas en el camino y lo aclamaba como el Hijo de David. Es lo que la Iglesia recuerda el Domingo de Ramos. Mt 21, 1-11
La historia, con nuestras palabras
Ya cerca de Jerusalén, junto al monte de los Olivos, Jesús mandó a dos de sus discípulos a una aldea. Mt 21, 1
Les dijo que allí encontrarían una burra atada con su burrito, y que se los trajeran. Mt 21, 2
Si alguien les decía algo, debían responder que el Señor los necesitaba. Mt 21, 3
Así se cumplió lo que anunció un profeta, uno de los que hablaban en nombre de Dios. Había dicho que el rey llegaría manso, montado en una burra y su…
El resto de la historia es parte de la suscripción.
Ver el mapaAsí lo dice la Biblia
Mt 21, 1-11
1Acercándose a Jerusalén, luego que llegaron a la vista de Betfagé, al pie del monte de los Olivos, despachó Jesús a dos discípulos, 2diciéndoles: Id a esa aldea, que se ve enfrente de vosotros, y sin más diligencia encontraréis una asna atada, y su pollino con ella: desatadlos, y traédmelos: 3que si alguno os dijere algo, respondedle que los ha menester el Señor; y al punto os los dejará llevar. 4Todo esto sucedió en cumplimiento de lo que dijo el Profeta: 5Decid a la hija de Sion: Mira que viene a ti tu rey lleno de mansedumbre, sentado sobre una asna y su pollino, hijo de la que está acostumbrada al yugo. 6Idos los discípulos, hicieron lo que Jesús les mandó, 7y trajeron el asna, y el pollino; y los aparejaron con sus vestidos, y le hicieron sentar encima. 8Y una gran muchedumbre de gentes tendían por el camino sus vestidos; otros cortaban ramos u hojas de los árboles, y los ponían por donde había de pasar; 9y tanto las gentes que iban delante, como las que venían detrás, clamaban, diciendo: Hosanna, salud y gloria al hijo de David: bendito sea el que viene en nombre del Señor: hosanna en lo más alto de los cielos. 10Entrado que hubo así en Jerusalén, se conmovió toda la ciudad, diciendo muchos: ¿Quién es este? 11A lo que respondían las gentes: Este es Jesús, el Profeta de Nazaret de Galilea.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Para leer juntos
- ¿Qué crees que pensaba la gente al ver llegar a Jesús montado en un burrito?
- El Domingo de Ramos llevamos ramos a la iglesia. ¿Qué significa para ti recibir a Jesús?
- Para el niño: si Jesús llegara a tu ciudad, ¿cómo lo recibirías?