El Ángelus: la oración completa
Ángelus
Se reza tres veces al día, por la mañana, a mediodía y por la tarde, para recordar que el Hijo de Dios se hizo hombre. En el tiempo de Pascua se reza en su lugar el Regina Coeli.
El ángel del Señor anunció a María.
Y concibió por obra y gracia del Espíritu Santo.
Dios te salve, María…
He aquí la esclava del Señor.
Hágase en mí según tu palabra.
Dios te salve, María…
Y el Verbo de Dios se hizo carne.
Y habitó entre nosotros.
Dios te salve, María…
Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,
para que seamos dignos de alcanzar
las promesas de Jesucristo.
Oremos.
Infunde, Señor,
tu gracia en nuestras almas,
para que, los que hemos conocido,
por el anuncio del Ángel,
la Encarnación de tu Hijo Jesucristo,
lleguemos por los méritos de su Pasión y su Cruz
a la gloria de la Resurrección.
Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.
Gloria al Padre…
Compendio del Catecismo, «Oraciones comunes» (vatican.va) · Lc 1, 38
Así lo dice la Biblia
Lc 1, 38
Entonces dijo María: He aquí la esclava del Señor, hágase en mí según tu palabra. Y en seguida el ángel desapareciendo se retiró de su presencia.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.