¿Qué significa «Concupiscencia» en la Biblia?
Palabra de la fe
El deseo desordenado, sobre todo de placeres, que nos jala hacia el pecado.
Puede querer decir
- De dónde viene: del primer pecado. Queda en nosotros aun después del Bautismo.
- Ojo: no daña a quien no la consiente y la resiste con la gracia de Jesucristo.
Dónde sale en la Biblia
Gn 4, 7; Tob 8, 7
Así lo dice la Biblia
Gn 4, 7
¿No es cierto que si obrares bien, serás recompensado: pero si mal, el castigo del pecado estará siempre presente en tu puerta o a tu vista? Mas de cualquier modo su apetito o la concupiscencia estará a tu mandar, y tú le dominarás si quieres.
Tob 8, 7
Ahora pues, Señor, tú sabes que no movido de concupiscencia tomo a esta mi hermana por esposa, sino por el solo deseo de tener hijos que bendigan tu santo nombre por los siglos de los siglos.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: Catecismo 2515 y 1264; RAE, «concupiscencia»