¿Qué significa «Aflicción» en la Biblia?
Palabra antigua
Una tristeza o un sufrimiento muy grande.
Puede querer decir
- En la Biblia: María le dijo a Jesús, cuando lo encontró en el Templo, que ella y José lo habían buscado llenos de aflicción.
- Dios la ve: Dios le dijo a Moisés que había visto la aflicción de su pueblo en Egipto.
Dónde sale en la Biblia
Lc 2, 48; Hch 7, 34; Is 40, 2
Así lo dice la Biblia
Lc 2, 48
Al verle pues sus padres, quedaron maravillados. Y su madre le dijo: Hijo, ¿por qué te has portado así con nosotros? Mira cómo tu padre y yo llenos de aflicción te hemos andado buscando.
Hch 7, 34
Yo he visto y considerado la aflicción del pueblo mío, que habita en Egipto, y he oído sus gemidos, y he descendido a librarle. Ahora pues ven tú, y te enviaré a Egipto.
Is 40, 2
Habladle al corazón a Jerusalén, alentadla, pues se acabó su aflicción: ya está perdonada su maldad: ella ha recibido ya de la mano del Señor al doble por todos sus pecados.
Biblia de Torres Amat (París, 1836), dominio público, con la ortografía de hoy. En cursiva, lo que añadió el traductor.
Fuente: RAE, «aflicción»